{"id":123,"date":"2023-01-03T08:39:00","date_gmt":"2023-01-03T07:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/?p=123"},"modified":"2023-01-06T14:28:18","modified_gmt":"2023-01-06T13:28:18","slug":"compte-rendu-du-dejeuner-litteraire-du-15-septembre-2022-avec-marina-dedeyan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/2023\/01\/03\/compte-rendu-du-dejeuner-litteraire-du-15-septembre-2022-avec-marina-dedeyan\/","title":{"rendered":"Compte-rendu du d\u00e9jeuner litt\u00e9raire du 15 septembre 2022 avec Marina DEDEYAN"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-personal2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9\" width=\"126\" height=\"126\" srcset=\"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-personal2.png 512w, https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-personal2-300x300.png 300w, https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-personal2-150x150.png 150w, https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-personal2-270x270.png 270w, https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-personal2-192x192.png 192w, https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-personal2-180x180.png 180w, https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-personal2-32x32.png 32w\" sizes=\"auto, (max-width: 126px) 100vw, 126px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Capture.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-310\" width=\"572\" height=\"207\" srcset=\"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Capture.png 801w, https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Capture-300x109.png 300w, https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Capture-768x278.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 572px) 100vw, 572px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous nous retrouvons pour notre traditionnel d\u00e9jeuner litt\u00e9raire de l\u2019automne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre Pr\u00e9sidente Zoya Arrignon, nous accueille avec un extrait de ce tr\u00e8s beau po\u00e8me de Jules Breton \u00ab Automne \u00bb \u00e9crit en 1875.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dedeyan1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-329\" width=\"304\" height=\"416\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\u00ab La rivi\u00e8re s\u2019\u00e9coule avec lenteur. Ses eaux <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Murmurent, pr\u00e8s du bord, aux souches des vieux aulnes <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Qui se teignent de sang ; de hauts peupliers jaunes <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">S\u00e8ment leurs feuilles d\u2019or parmi les blonds roseaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Le vent l\u00e9ger, qui croise en mobiles r\u00e9seaux<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Ses rides d\u2019argent clair, laisse de sombres zones<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">O\u00f9 les arbres, plongeant leurs d\u00f4mes et leurs c\u00f4nes, <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Tremblent, comme agit\u00e9s par des milliers d\u2019oiseaux. \u00bb<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous connaissons Jules Breton (1827-1906) originaire de Courri\u00e8res, comme peintre. Mais il \u00e9tait \u00e9galement un \u00e9crivain connu en son temps. Il publie plusieurs recueils de po\u00e8mes et des ouvrages sur la vie de peintres qu&rsquo;il conna\u00eet. Il d\u00e9die ce po\u00e8me \u00e0 Jules Dupr\u00e9 (1811-1889), peintre paysagiste fran\u00e7ais, pionnier du paysage \u00e0 la fran\u00e7aise. Ce po\u00e8me fait partie du recueil de ses po\u00e8mes \u00ab &nbsp;Les Champs et la mer \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons le plaisir d\u2019accueillir parmi nous aujourd\u2019hui plusieurs invit\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos invit\u00e9es habituelles \u00e0 nos manifestations Mesdames Christine Dalbert (lille) et Olga Lesage (B\u00e9thune).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais aussi des personnes venant pour la premi\u00e8re fois :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Madame Colette Guilbert, Mesdames Veronique Balenghien et Christiane Ledein, membres de l\u2019Inner Wheel club d\u2019Arras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre famille de la Renaissance Fran\u00e7aise s\u2019est \u00e0 nouveau agrandie. Depuis cet \u00e9t\u00e9, nous avons accueilli 3 nouveaux membres : Monsieur St\u00e9phane Khaitrine, agr\u00e9g\u00e9 de Lettres Modernes et Monsieur et Madame Alain et Isabel Queval, m\u00e9decins. Tous les trois sont arrageois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous venons de recevoir un don de 100 euros, envoy\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Jean Bracq (dentelle de Caudry) pour soutenir les activit\u00e9s de notre d\u00e9l\u00e9gation. Cette soci\u00e9t\u00e9 a re\u00e7u la M\u00e9daille du Rayonnement culturel de la Renaissance Fran\u00e7aise en 2014 en r\u00e9compense de son engagement pour la conservation et la promotion du savoir-faire fran\u00e7ais, en France et dans le monde entier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous recevons aujourd\u2019hui Marina Dedeyan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que Marina intervient devant les membres de la Renaissance Fran\u00e7aise.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dedeyan3-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-331\" width=\"289\" height=\"368\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous l\u2019avons d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u \u00e0 Lille en f\u00e9vrier 2013 o\u00f9 elle est venue nous pr\u00e9senter son roman \u00abDe Temp\u00eate et d\u2019espoir \u00e0 Saint-Malo\u00bb consacr\u00e9 \u00e0 sa r\u00e9gion natale, la Bretagne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis son enfance, elle est baign\u00e9e dans l\u2019histoire. Issue d\u2019une illustre famille russo-arm\u00e9nienne, elle est la fille du m\u00e9di\u00e9viste G\u00e9rard Dedeyan et la petite-fille du professeur Charles Dedeyan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans &nbsp;les &nbsp;veines &nbsp;de &nbsp;Marina &nbsp;coulent &nbsp;le &nbsp;sang &nbsp;de &nbsp;plusieurs &nbsp;grandes civilisations : arm\u00e9nien c\u00f4t\u00e9 paternel, russe c\u00f4t\u00e9 maternel et les 2 empeign\u00e9s par le vent et l\u2019air marin de sa Bretagne natale. Marina est originaire de Saint-Malo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son p\u00e8re, G\u00e9rard Dedeyan, grand historien m\u00e9di\u00e9viste \u00e9tait le coll\u00e8gue mais \u00e9galement un ami de 50 ans du Professeur Jean-Pierre Arrignon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En mars 2003, Marina devient laur\u00e9ate du Prix Marie-Claire du Futur \u00c9crivain (depuis 2015 ce prix est rebaptis\u00e9 en Prix Marie-Claire du premier roman) pour sa nouvelle publi\u00e9e dans le collectif \u00ab La premi\u00e8re fois \u00bb chez Flammarion. En 2006, pour son roman \u00ab Moi, Constance, princesse d\u2019Antioche \u00bb, elle re\u00e7oit le Prix Guy de Maupassant ainsi que le Prix Dynamique au F\u00e9min\u2019Ain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En septembre 2020, le district 65 de l\u2019association Inner Wheel (Ploubazlanec, C\u00f4tes-d\u2019Armor) lui remet son prix litt\u00e9raire pour son roman \u00ab Tant que se dresseront les pierres \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle nous pr\u00e9sente aujourd\u2019hui, son septi\u00e8me roman \u00abL\u00e0 o\u00f9 le cr\u00e9puscule s\u2019unit \u00e0 l\u2019aube\u00bb. Il a \u00e9t\u00e9 en pr\u00e9s\u00e9lection pour le Prix des Romanci\u00e8res 2022 ainsi que pour le Prix du livre de plage 2022.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dedeyan6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-332\" width=\"211\" height=\"319\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En se plongeant dans les souvenirs de sa \u00ab Baba \u00bb, sa grand-m\u00e8re, Marina Dedeyan va rechercher et explorer la m\u00e9moire familiale pour retracer l\u2019histoire de ses arri\u00e8res grands-parents William-Vassili Brandt et Julia Gavrilovna, au tournant du XXi\u00e8me si\u00e8cle, entre grandeur d\u2019avant- guerre et tourmente r\u00e9volutionnaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roman biographique, o\u00f9 elle cherche \u00e0 \u00eatre au plus pr\u00e8s de la r\u00e9alit\u00e9 et \u00e0 reconstituer l\u2019ambiance de l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ressuscitant le pass\u00e9, elle livre ses d\u00e9couvertes et ses interrogations qui ont ponctu\u00e9 sa qu\u00eate durant 4 ans.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A l\u2019issue de cette pr\u00e9sentation, Zoya Arrignon a offert \u00e0 Marina Dedeyan le dernier roman d\u2019Annie Degroote, membre de notre D\u00e9l\u00e9gation et laur\u00e9ate 2015 de la Renaissance Fran\u00e7aise ainsi que le livret de notre 40\u00e8me anniversaire.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"333\" height=\"223\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dedeyan7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-333\" srcset=\"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dedeyan7.png 333w, https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dedeyan7-300x201.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"698\" height=\"478\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dedeyan8.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-334\" srcset=\"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dedeyan8.png 698w, https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/dedeyan8-300x205.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>M<\/u><\/strong><strong><u>anifestations \u00e0 venir<\/u><\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fond\u00e9e en pleine guerre 14-18, la Renaissance Fran\u00e7aise est tr\u00e8s attach\u00e9e au devoir de m\u00e9moire. C\u2019est pourquoi, les 2 manifestations que nous allons vous proposer cette ann\u00e9e, sont en lien avec ces comm\u00e9morations :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Le mardi 11 octobre 2022 \u00e0 14h30 nous vous donnons rendez-vous \u00e0 Beaurains au Commonwealth War Grave Commission Experience, centre d\u2019interpr\u00e9tation, unique en son genre, qui permet au public, de mieux conna\u00eetre et comprendre les m\u00e9tiers et le savoir-faire engag\u00e9s pour l\u2019entretien de cimeti\u00e8res et m\u00e9moriaux du Commonwealth.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Le jeudi 17 novembre 2022 \u00e0 12 h 00 \u00e0 Arras \u00e0 l\u2019Univers, nous recevrons Ma\u00eetre Julien Larere-Genevoix, le petit fils de Maurice Genevoix (1890-1980) qui viendra nous faire une conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab Maurice Genevoix : la voix des \u00ab Poilus \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220915dlmarinadedeyan-.pdf\"><strong>Compte-rendu du d\u00e9jeuner litt\u00e9raire du 15 septembre 2022 avec Marina D\u00e9d\u00e9yan<\/strong> <strong>&#8211; Version PDF<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous nous retrouvons pour notre traditionnel d\u00e9jeuner litt\u00e9raire de l\u2019automne. Notre Pr\u00e9sidente Zoya Arrignon, nous accueille avec un extrait de ce tr\u00e8s beau po\u00e8me de [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-123","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-dejeuners-litteraires-en-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":707,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123\/revisions\/707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}