{"id":914,"date":"2023-04-08T13:39:05","date_gmt":"2023-04-08T11:39:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/?p=914"},"modified":"2025-03-07T23:21:03","modified_gmt":"2025-03-07T22:21:03","slug":"ceremonie-de-remise-de-distinctions-a-arrasle-23-mars-2023-salle-du-refectoire-des-moines-au-pole-culturel-saint-vaast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/2023\/04\/08\/ceremonie-de-remise-de-distinctions-a-arrasle-23-mars-2023-salle-du-refectoire-des-moines-au-pole-culturel-saint-vaast\/","title":{"rendered":"C\u00e9r\u00e9monie de remise de Distinctions \u00e0 ARRASLe 23 mars 2023 salle du R\u00e9fectoire des Moines au P\u00f4le Culturel Saint-Vaast"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Madame Zoya Arrignon, pr\u00e9sidente de la D\u00e9l\u00e9gation accueille les invit\u00e9s et r\u00e9cipiendaires.
Mesdames et Messieurs, chers Invit\u00e9s, chers Laur\u00e9ats, chers Membres de la Renaissance Fran\u00e7aise, c\u2019est pour moi un grand honneur que de vous accueillir en cette belle salle du r\u00e9fectoire des moines de l\u2019Abbaye qui porte le nom de saint patron d\u2019Arras, Saint\u2013Vaast. Je remercie Monsieur le Maire et la municipalit\u00e9 d\u2019Arras de mettre gracieusement \u00e0 notre disposition cet endroit de prestige pour notre c\u00e9r\u00e9monie de remise des distinctions.
Je tiens \u00e9galement \u00e0 remercier de leur pr\u00e9sence,
M. Jean-Marc Mondino, Adjoint au maire et Mme Catherine Mierral du Service Culturel qui repr\u00e9sentent Monsieur Alain Bocquet, maire de la ville Saint-Amand-les-Eaux, ainsi que M. Fran\u00e7oisXavier Muylaert, Conseiller Municipal d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 du Patrimoine Architectural et Historique qui repr\u00e9sente
Monsieur Fr\u00e9d\u00e9ric Leturque, Maire de la ville d\u2019Arras.
Notre c\u00e9r\u00e9monie se passe au moment de la semaine de la langue fran\u00e7aise et de la francophonie. La Renaissance Fran\u00e7aise, la plus ancienne association de la promotion de la francophonie est tr\u00e8s attach\u00e9e au rayonnement de la langue fran\u00e7aise, de la culture fran\u00e7aise et du savoir-faire fran\u00e7ais.
Trois personnalit\u00e9s qui vont recevoir, aujourd\u2019hui, les M\u00e9dailles de notre institution sont distingu\u00e9es par leur passion et leur engagement dans la promotion et le rayonnement de nos valeurs. Que ce soit la musique, l\u2019engagement humanitaire ou bien le b\u00e9n\u00e9volat, vous avez tous \u00e0 c\u0153ur l\u2019interculturalit\u00e9 et la volont\u00e9 de transmettre.<\/p>\n\n\n\n

En accueillant ces 3 nouveaux laur\u00e9ats, la famille de la Renaissance Fran\u00e7aise va s\u2019agrandir et s\u2019enrichir.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

La Renaissance Fran\u00e7aise poss\u00e8de 4 cat\u00e9gories de M\u00e9dailles : M\u00e9daille
de la Renaissance Fran\u00e7aise, M\u00e9daille des m\u00e9rites francophones,
M\u00e9daille du Rayonnement culturel et M\u00e9daille de Solidarit\u00e9 et Valeur.
Ce sont des distinctions institutionnelles mais reconnues par la Grande
Chancellerie de la L\u00e9gion d\u2019Honneur.
Aujourd\u2019hui nous remettons les 2 cat\u00e9gories de M\u00e9dailles. La M\u00e9daille
du Rayonnement culturel et la M\u00e9daille de Solidarit\u00e9 et Valeur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

La M\u00e9daille du Rayonnement culturel distingue les personnes ayant rendu des services distingu\u00e9s dans les domaines suivants : langue fran\u00e7aise, lettres, beaux-arts, sciences et techniques, m\u00e9tiers d\u2019art, d\u00e9fense et mise en valeur du patrimoine (richesses artistiques, traditions populaires, etc.).<\/p>\n\n\n\n

La M\u00e9daille d\u2019Or du Rayonnement culturel est d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 Monsieur Charles Dairay<\/strong>, maitre carillonneur en r\u00e9compense de son engagement pour la promotion de la musique et de la culture fran\u00e7aise en France et dans le monde entier.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Le carillon est l\u2019\u00e2me d\u2019une cit\u00e9, l\u2019\u00e2me d\u2019une \u00e9glise, le carillonneur est sa voix.
Monsieur Charles Dairay est une des voix de la ville de SaintAmand-les-Eaux.
Pour lui le carillonneur est plus qu\u2019un simple m\u00e9tier, c\u2019est sa vie.
Tr\u00e8s jeune, il est impressionn\u00e9 par le carillonneur de Saint-Amand, c\u2019est comme cela qu\u2019il a commenc\u00e9 en prenant des cours avec lui.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

En 1996, il obtient la m\u00e9daille d\u2019or et le 1er prix au Conservatoire National de R\u00e9gion de Douai. (Dipl\u00f4me de Ma\u00eetre Carillonneur) et participe \u00e0 la Cr\u00e9ation mondiale \u00ab D\u00e9sespoir du peintre \u00bb d\u2019Yves Erwan Chotard \u00e0 Paris.
En Juin 2004, Charles Dairay a obtenu son dipl\u00f4me d\u2019excellence \u00e0 l\u2019\u00c9cole Royale de Carillon de Malines avec une haute distinction. Il est laur\u00e9at de plusieurs prestigieux prix internationaux.
Comme tous les passionn\u00e9s, il partage sa passion avec les jeunes g\u00e9n\u00e9rations. Monsieur Dairay est professeur de carillon \u00e0 l\u2019\u00c9cole de Musique de Saint-Amand-les-Eaux mais aussi professeur de carillon \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de Musique de Deinze en Belgique.
Il est \u00e9galement carillonneur officiel de plusieurs villes en France et en Belgique. Depuis 10 ans, M. Dairay est le carillonneur officiel de l\u2019h\u00f4tel de ville de Lyon. Plusieurs membres de notre d\u00e9l\u00e9gation ont pu appr\u00e9cier son talent lors de notre visite de Saint-Amand-les-Eaux en juin dernier.
La M\u00e9daille de Solidarit\u00e9 et Valeur distingue les personnes qui se distinguent par leur d\u00e9vouement au service du public, \u00e0 des \u0153uvres sociales \u00e0 caract\u00e8re caritatif, philanthropique, civique ou sportif, ainsi qu\u2019\u00e0 la pr\u00e9servation du cadre de vie.<\/p>\n\n\n\n

La M\u00e9daille de Bronze de Solidarit\u00e9 et Valeur est d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 Madame Elisabeth Bisbrouck, <\/strong>Responsable du p\u00f4le Education et Formation aupr\u00e8s de la Fondation J\u00e9r\u00f4me Lejeune.
\u00ab La qualit\u00e9 d\u2019une civilisation se mesure au respect qu\u2019elle porte aux plus faibles de ses membres \u00bb disait le Professeur J\u00e9r\u00f4me Lejeune, l\u2019auteur de la d\u00e9couverte de la cause du mongolisme, la maladie qui sera d\u00e9sign\u00e9e sous le terme de trisomie 21. Le Professeur J\u00e9r\u00f4me Lejeune consacre toute sa vie au soin de ses patients, \u00e0 la recherche m\u00e9dicale et \u00e0 la d\u00e9fense de la dignit\u00e9 des personnes fragiles. Un an apr\u00e8s sa mort, la fondation qui porte son nom a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e. Elle a une triple mission : chercher, soigner, d\u00e9fendre.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Aujourd\u2019hui nous remettons la m\u00e9daille de solidarit\u00e9 et valeur \u00e0 Madame Elisabeth Bisbrouck, l\u2019une de cheville ouvri\u00e8re de cette fondation depuis 2007. Elle est \u00e0 l\u2019origine de la cr\u00e9ation des classes sp\u00e9cialis\u00e9es pour des \u00e9l\u00e8ves ayant une Trisomie au Gabon et au Cameroun. Elle assure l\u2019accompagnement p\u00e9dagogique de l\u2019\u00e9quipe enseignante et \u00e9ducative au Cambodge et en Roumanie. Elle est \u00e9galement \u00e0 l\u2019origine de l\u2019organisation de plusieurs s\u00e9minaires internationaux de p\u00e9dagogie sp\u00e9cialis\u00e9e sur la d\u00e9ficience intellectuelle.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

En 2009, elle cr\u00e9e un concours pour les adolescents et jeunes adultes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle avec comme objectif : d\u00e9couvrir les pays europ\u00e9ens. Travail d\u2019une ann\u00e9e sur un th\u00e8me impos\u00e9, choisir 3 pays et faire appara\u00eetre les similitudes et diff\u00e9rences au regard du th\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

Elisabeth Bisbrouck \u00e9tait accompagn\u00e9e de deux anciennes \u00e9l\u00e8ves, Elise et St\u00e9phanie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

La M\u00e9daille de bronze de Solidarit\u00e9 et Valeur est d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 Mme Pascale du Port de Loriol Secr\u00e9taire de la d\u00e9l\u00e9gation Nord-Pas de Calais depuis 2016, membre actif de plusieurs associations culturelles et philanthropiques (Inner Wheel, Amis du Mus\u00e9e d\u2019Arras, Di Dou Da, etc\u2026)<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

\u00ab On ne voit bien qu’avec le c\u0153ur. L’essentiel est invisible pour les yeux \u00bb. Cette citation du \u00ab Petit Prince \u00bb d\u2019Antoine de Saint-Exup\u00e9ry est la meilleure d\u00e9finition du b\u00e9n\u00e9volat.
Quand j\u2019ai contact\u00e9 Pascale pour proposer sa candidature pour la distinction, elle m\u2019a r\u00e9pondu que sa vie n\u2019a rien extraordinaire qu\u2019elle ne m\u00e9rite pas une M\u00e9daille.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Dans la haute couture, il y a une expression \u00ab des petites mains \u00bb, ce sont des couturi\u00e8res, des tailleurs qui confectionnent les chefs d\u2019\u0153uvres r\u00e9alis\u00e9s par les grands couturiers. Nous ne les voyons pas sur le podium, elles sont loin des projecteurs et des cam\u00e9ras, elles sont derri\u00e8res les coulisses mais sans leur talents, les collections de la haute couture ne peuvent pas exister.
Pascale du Port de Loriol est notre petite main, petite main de notre d\u00e9l\u00e9gation. Elle rejoint la Renaissance en 2012 et devint depuis 2016 sa secr\u00e9taire fid\u00e8le, discr\u00e8te, disponible et efficace.
Originaire de Besan\u00e7on, elle vit \u00e0 Beaurains avec sa famille depuis plusieurs ann\u00e9es. Depuis son arriv\u00e9e \u00e0 Arras, elle rejoint plusieurs associations o\u00f9 elle occupe des postes \u00e0 responsabilit\u00e9s : elle est co-pr\u00e9sidente de la soci\u00e9t\u00e9 des amis du mus\u00e9e d\u2019Arras, secr\u00e9taire de l\u2019association DiDouDa, association qui a pour objet de faire d\u00e9couvrir et appr\u00e9cier la chanson d\u2019expression francophone et depuis 2009, Pascale est membre du club Inner Wheel. C\u2019est une tr\u00e8s belle int\u00e9gration arrageoise.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Madame Zoya Arrignon, pr\u00e9sidente de la D\u00e9l\u00e9gation accueille les invit\u00e9s et r\u00e9cipiendaires.Mesdames et Messieurs, chers Invit\u00e9s, chers Laur\u00e9ats, chers Membres de la Renaissance Fran\u00e7aise, c\u2019est […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-914","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-laureats-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=914"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":922,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/914\/revisions\/922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}