{"id":977,"date":"2023-06-14T11:50:12","date_gmt":"2023-06-14T09:50:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/?p=977"},"modified":"2023-06-15T07:14:53","modified_gmt":"2023-06-15T05:14:53","slug":"sortie-culturelle-architecturale-litteraire-et-gastronomique-du-mercredi-31-mai-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/2023\/06\/14\/sortie-culturelle-architecturale-litteraire-et-gastronomique-du-mercredi-31-mai-2023\/","title":{"rendered":"Sortie culturelle, architecturale, litt\u00e9raire et gastronomique du mercredi 31 mai 2023"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Journ\u00e9e programm\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion du 120i\u00e8me anniversaire de la naissance de Marguerite Yourcenar, femme de lettres, membre de l\u2019Acad\u00e9mie Fran\u00e7aise, (1903-1987).<br>Sous la conduite de notre pr\u00e9sidente Zoya Arrignon, les 15 participants \u00e0 cette journ\u00e9e ont quitt\u00e9 Arras en minibus et ont atteint les Flandres fran\u00e7aises et la ville de Cassel en tout d\u00e9but de matin\u00e9e. Ils ont commenc\u00e9 cette journ\u00e9e par une visite guid\u00e9e de la ville.<br><strong>La ville de Cassel<\/strong><br>Avec ses 176 m\u00e8tres d\u2019altitude (\u00ab L\u2019Himalaya des Flandres \u00bb !), le Mont Cassel est une butte-t\u00e9moin, relique de l\u2019\u00e8re tertiaire, qui domine l\u2019immense \u00e9tendue des riches terres des Flandres maritimes, fran\u00e7aises et belges. D\u00e8s l\u2019antiquit\u00e9 romaine, la ville est un espace fortifi\u00e9. Elle en tire sa d\u00e9nomination : Castellum devenu Cassel. Tr\u00e8s t\u00f4t, Cassel est un des tr\u00e8s grands n\u0153uds routiers de la Gaule. Aujourd\u2019hui encore, nous sommes frapp\u00e9s d\u2019apercevoir, avec beaucoup de nettet\u00e9, dans l\u2019immense paysage des plaines que l\u2019on d\u00e9couvre du sommet, le trac\u00e9 continu et rectiligne des anciennes voies romaines qui rayonnent autour de la ville.<br>Grand lieu d\u2019\u00e9change des circulations, la ville a aussi \u00e9t\u00e9, durant des si\u00e8cles, le th\u00e9\u00e2tre de nombreuses batailles, de nombreuses destructions, incendies ou saccages, dont, en dernier lieu, ceux de la derni\u00e8re guerre mondiale lors du repli sur Dunkerque des forces alli\u00e9es.<br>Le parcours de la ville nous donne les t\u00e9moignages de cette histoire au travers des b\u00e2timents anciens encore pr\u00e9sents, des vestiges ou des monuments comm\u00e9moratifs.<br>Le 19i\u00e8me si\u00e8cle et le 20i\u00e8me si\u00e8cle ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s par le d\u00e9marrage des activit\u00e9s touristiques : nous nous risquons ainsi \u00e0 escalader une divertissante mais p\u00e9rilleuse \u00ab rampe alpine \u00bb, architecture de rocaille en ciment, typique de la fin du 19i\u00e8me si\u00e8cle comme on peut en trouver aux Buttes Chaumont \u00e0 Paris. Nous nous amusons aussi \u00e0 contempler un moulin \u00e0 vent datant du 18\u00e8me si\u00e8cle, achet\u00e9 et transport\u00e9 par le syndicat d\u2019initiative en 1947 pour remplacer son anc\u00eatre du 16i\u00e8me si\u00e8cle, br\u00fbl\u00e9 en 1911. Cassel comptait 24 moulins au d\u00e9but du 20i\u00e8me si\u00e8cle !<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cassel-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-978\" width=\"302\" height=\"220\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">L\u2019h\u00f4tel Renaissance de la Noble Cour, construit au 16i\u00e8me si\u00e8cle, a \u00e9t\u00e9 anciennement le si\u00e8ge de la ch\u00e2tellenie de Cassel et de la Cour de Justice de Cassel jusqu&rsquo;\u00e0 la R\u00e9volution. Il abrite depuis 2010 le mus\u00e9e d\u00e9partemental de Flandre d&rsquo;art, d&rsquo;histoire et de folklore.<br>Nous entreprenons la visite de ce mus\u00e9e afin de d\u00e9couvrir la nouvelle et derni\u00e8re exposition temporaire intitul\u00e9e \u00ab Silence et R\u00e9sonance \u00bb, de l\u2019artiste belge plasticien Hans Op de Beeck.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cassel-2-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-984\" width=\"160\" height=\"223\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Sur le th\u00e8me \u00ab Quand l\u2019art de Hans Op de Beeck rencontre les Ma\u00eetres flamands \u00bb le mus\u00e9e de Flandre propose un dialogue entre quelques unes de ses riches collections permanentes et un choix d\u2019\u0153uvres de l\u2019artiste contemporain, n\u00e9 pr\u00e8s d\u2019Anvers en 1969, tr\u00e8s connu et tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 dans son pays et dans les expositions internationales (168 000 visiteurs \u00e0 Helsinki en 2023).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cassel-3-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-985\" width=\"212\" height=\"184\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le jardin du Mont des R\u00e9collets<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cassel-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-981\" width=\"282\" height=\"189\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cassel-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-982\" width=\"280\" height=\"187\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cassel-6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-983\" width=\"279\" height=\"183\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre visite de Cassel se poursuit au Mont des R\u00e9collets pour y d\u00e9couvrir un jardin mani\u00e9riste \u00ab \u00e0 la flamande \u00bb. Nous sommes accueillis par Monsieur Emmanuel de Quillacq, architecte-paysagiste, dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019\u00e9cole des paysagistes de Versailles, restaurateur, artisan, cr\u00e9ateur\u2026Extraordinaire conteur, il nous communique sa passion de la nature, des jardins, des paysages, du patrimoine, de la g\u00e9ographie, de l\u2019art et de l\u2019histoire.<br>Un tout premier moment est consacr\u00e9 \u00e0 une pr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019estaminet install\u00e9 par Emmanuel de Quillacq au c\u0153ur de son jardin. Nous d\u00e9gustons avec ravissement un ap\u00e9ritif de sa conception, dont la recette, \u00e0 base de chicor\u00e9e, ne nous sera cependant pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9e.<br>Les terres que nous visitons (1,5 hectare) sont celles de la ferme familiale que poss\u00e9dait l\u2019arri\u00e8re-grand-p\u00e8re de Emmanuel de Quillacq en 1890. Ces terres ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites entre 1940 et 1943 par les bombardements. Il les a reprises en 1980 dans l\u2019\u00e9tat d\u2019abandon o\u00f9 elles se trouvaient alors, avec la volont\u00e9 d\u2019inventer et d\u2019installer un \u00ab jardin \u00e0 la flamande \u00bb.<br>Son id\u00e9e est d\u2019organiser son jardin en diff\u00e9rentes pi\u00e8ces ayant la forme de carr\u00e9s ou de rectangles : ce sont 15 \u00e0 20 \u00ab<br>chambres de verdure \u00bb entre lesquelles on circule au travers de trou\u00e9es ou de portails v\u00e9g\u00e9taux pour d\u00e9couvrir des espaces temporels et picturaux diff\u00e9rents, s\u2019inspirant de l\u2019histoire de l\u2019art et des toiles flamandes comme celles de Bruegel, de la Renaissance, du mani\u00e9risme, ou de p\u00e9riodes classiques et contemporaines.<br>La ga\u00eet\u00e9 et la fantaisie des f\u00eates et carnavals ainsi que l\u2019esprit flamand doivent s\u2019y retrouver. Les herbes doivent se m\u00e9langer aux narcisses et aux tulipes, les plantes sauvages se m\u00ealer aux plantes de culture. Aux jardins potagers succ\u00e8dent les vergers avec les pommes \u00e0 couper comme la \u00ab Cabarette \u00bb, une pomme tr\u00e8s go\u00fbteuse. L\u2019architecture des tableaux est compl\u00e9t\u00e9e par des figures topiaires de tous genres, des berlingots ou cubes de buis taill\u00e9s de fa\u00e7on non uniforme selon le d\u00e9sir des plantes. Les paysages d\u2019arri\u00e8re-plan de ces tableaux sont les vallonnements harmonieux, bois\u00e9s ou herbac\u00e9s, de la Flandre. Le jardin est maintenant class\u00e9 \u00ab Jardin remarquable \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le mus\u00e9e Marguerite Yourcenar \u00e0 Saint-Jans-Cappel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s le d\u00e9jeuner au restaurant \u00ab Au Koning Van Peene \u00bb \u00e0 Zuypteene \u00e0 5km de Cassel, nous partons \u00e0 Saint-Jans-Cappel pour une visite du mus\u00e9e communal de Marguerite Yourcenar.<br>Le mus\u00e9e est install\u00e9 dans l\u2018ancienne mairie de Saint-Jans-Cappel. Il a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 le 29 septembre 1985 en pr\u00e9sence de Maurice Schumann, Pr\u00e9sident fondateur de notre d\u00e9l\u00e9gation. Il est tenu par une association fond\u00e9e en 1980 par un instituteur, Monsieur Louis Sonneville. C\u2019est l\u2019actuelle Pr\u00e9sidente, Madame Edith Dequeker, qui nous fait l\u2019honneur de la pr\u00e9sentation des diff\u00e9rentes pi\u00e8ces de collection de ce mus\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cassel-7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-987\" width=\"200\" height=\"257\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re salle pr\u00e9sente l\u2019enfance de l\u2019auteure, \u00e0 travers des photographies et des documents originaux. La deuxi\u00e8me salle pr\u00e9sente une reconstitution de son bureau de Petite Plaisance, sa r\u00e9sidence aux Etats-Unis o\u00f9 elle \u00e9crivit ses plus c\u00e9l\u00e8bres romans : M\u00e9moires d\u2019Hadrien et l\u2019\u0152uvre au Noir. Nous d\u00e9couvrons avec \u00e9motion le plumier et quelques feuilles originales \u00e9crites de la main de l\u2019auteure ainsi que sa machine \u00e0 \u00e9crire. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cassel-8.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-988\" width=\"177\" height=\"257\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, la derni\u00e8re salle relate les circonstances de son \u00e9lection en 1980 \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise (premi\u00e8re femme re\u00e7ue !) ainsi que son engagement en faveur de l\u2019\u00e9cologie, la pr\u00e9servation de l\u2019environnement et la protection des animaux.<br>Nous terminons la visite en visionnant un film documentaire, \u00ab L\u2019\u0152uvre au Noir \u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par Andr\u00e9 Delvaux en 1988 et produit par la RTBF.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cassel-9.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-990\" width=\"586\" height=\"262\" srcset=\"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cassel-9.png 340w, https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cassel-9-300x134.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 586px) 100vw, 586px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Esquisse de la tenue d\u2019acad\u00e9micienne par Yves Saint-Laurent<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La Villa Marguerite Yourcenar<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cassel-10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-991\" width=\"299\" height=\"196\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\">Notre dernier d\u00e9placement se fait en direction du parc Marguerite Yourcenar o\u00f9 l\u2019auteure passa les neuf premi\u00e8res ann\u00e9es de sa jeunesse avec sa famille de Crayencour (dont Yourcenar est l\u2019anagramme ).Au c\u0153ur de cet espace class\u00e9 naturel sensible, nich\u00e9 dans un vallon verdoyant sur les pentes du mont Noir (131 m\u00e8tres au sommet), en suivant un sentier bois\u00e9 jalonn\u00e9 de textes de po\u00e9sie, nous d\u00e9couvrons une magnifique demeure : construite en 1930, acquise en m\u00eame temps que le parc par le d\u00e9partement du Nord, la Villa Marguerite Yourcenar est devenue en 1997 une r\u00e9sidence d\u2019\u00e9critures.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\">Nous sommes accueillis par Madame Marianne Petit, directrice de la r\u00e9sidence. L\u2019institution a pour mission de permettre \u00e0 des autrices ou auteurs depoursuivre en toute qui\u00e9tude leur travail de cr\u00e9ation et, en m\u00eame temps, de favoriser des rencontres entre les \u00e9crivains en s\u00e9jour et diff\u00e9rents publics, en particulier des publics scolaires. La Villa accueille trois auteurs par mois. Elle offre \u00e0 ses r\u00e9sidents et \u00e0 ses publics son site exceptionnel et son message d\u2019attachement \u00e0 la nature et \u00e0 la cr\u00e9ation litt\u00e9raire. Compte tenu de son lien \u00e9troit avec l\u2019\u00e9crivaine Marguerite Yourcenar la Villa a re\u00e7u le label \u00ab Maison des Illustres \u00bb.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cassel-11.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-993\" width=\"293\" height=\"193\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La visite se cl\u00f4t par une coupe de Champagne prise sur la terrasse ensoleill\u00e9e de la Villa, face au spectacle enchanteur du jardin et de la nature.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cassel-12.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-994\" width=\"586\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cassel-12.png 371w, https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cassel-12-300x178.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 586px) 100vw, 586px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Journ\u00e9e programm\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion du 120i\u00e8me anniversaire de la naissance de Marguerite Yourcenar, femme de lettres, membre de l\u2019Acad\u00e9mie Fran\u00e7aise, (1903-1987).Sous la conduite de notre [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-977","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-sorties-en-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=977"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":996,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/977\/revisions\/996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larenaissancefrancaisenordpasdecalais.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}